Toponymie : de Bélême à Montdidier...

De Bélême à Montdidier : Vestiges toponymiques autour de Hédé ?

A Hédé-Bazouges, le lieu-dit Bélême retient l’attention : le toponyme est connu ailleurs, avec diverses variantes : Bellême dans l‘Orne, Blesmes dans l’Aisne, Blismes dans la Nièvre, etc., toutes reconnues comme issues du nom de la déesse gauloise Belisama, assimilée à la Minerve des Romains. Il est donc possible d’adopter ici la même interprétation et de voir dans le toponyme la trace d’un sanctuaire celtique situé sur cette hauteur qui domine le paysage, non loin des alignements néolithiques de Bringnerault. 

Vous souhaitez lire l'article en entier, cliquer ici.

Reprise le 29 septembre 2023 à 14 h au rythme d'une réunion par mois 

Toponymie : en suivant la Vilaine...

En suivant la Vilaine...

En 2019, dans le prolongement d’une visite de l’exposition à La Bintinais, nous avions entrepris de suivre le cours de la Vilaine, sans prévoir que le Covid allait bien ralentir notre navigation toponymique. Elle ne s’est cependant pas interrompue, jusqu’à notre sortie du 13 mai dernier dans les parages de Langon.

Vous souhaitez lire l'article en entier, cliquez ici.

Pour la prochaine année, nous envisageons de nous tourner vers le nord et de remonter le cours de l’Ille et celui du canal d’Ille-et-Rance.

Reprise le 30 septembre 2022

Toponymie : Gibets et fourches patibulaires en Ille-et-Vilaine

Gibets et fourches patibulaires en Ille-et-Vilaine

   La Justice, Les Fourches, Le Champ du Gibet, La Lande de l’Échelle… des toponymes qu’on relève dans beaucoup de communes comme vestiges du système de la justice seigneuriale de l’Ancien Régime. La destruction des gibets, potences et autres fourches patibulaires a été une des conséquences immédiates de l’abolition des privilèges, mais la toponymie et surtout la microtoponymie (noms des parcelles) ne les ont pas oubliés.

Vous souhaitez lire l'article en entier, cliquez ici.

À notre réunion de reprise,

le vendredi 10 septembre à 14 heures, avenue Barthou,

           sont invités ceux qui souhaitent en savoir plus sur notre activité.

            Nous nous réunissons une fois par mois, le vendredi, de 14 à 17 heures.

Activité "Toponymie" : planning 2019 / 2020

Les réunions pour l'activité "Toponymie" auront lieu avenue Barthou à 14 heures :

Vendredi 11 octobre 2019

Vendredi 15 novembre 2019

Vendredi 13 décembre 2019

Vendredi 10 janvier 2020

Vendredi 7 février 2020

Vendredi 6 mars 2020

Vendredi 3 avril 2020

Vendredi 15 mai 2020

Vendredi 5 juin 2020

Une sortie d'une journée sera programmée en avril ou mai 2020.

Activité "Toponymie" : planning 2018/2019

Les réunions pour l'activité "Toponymie" auront lieu avenue Barthou :

Vendredi 5 octobre 2018

Vendredi 9 novembre 2018

Vendredi 30 novembre 2018

Vendredi 14 décembre 2018

Vendredi 11 janvier 2019

Vendredi 1er février 2019

Vendredi 1er mars 2019

Vendredi 29 mars 2019

Vendredi 3 mai 2019

Vendredi 24 mai 2019

Toponymie / Le Mont-Dol et ses environs

Sortie du 25 mai 2018 : Lillemer, Le Mont-Dol, Hirel

Après avoir, toute cette année, scruté les cartes du marais de Dol en quête de noms de lieux à élucider, il nous restait à aller sur le terrain.

La toponymie nous a donné à mieux comprendre comment cet environnement particulier, soumis aux mouvements des eaux et aux aléas climatiques, a été aménagé par les populations qui s'y sont succédé, depuis le néolithique – qu'on redécouvre au musée de Lillemer – jusqu'à l'aménagement des polders au XIX^e siècle.

Les noms des communes et des lieux dits conservent la trace des voies antiques, des gués, des digues et des canaux, des roselières et des sablons, des moulins et des salines...

Au Mont-Dol, on aborde la toponymie religieuse : la christianisation – attribuée à l'arrivée de saint Samson – met en place des noms de saints, souvent, on le devine, pour occulter des dénominations païennes. Les saints bretons (venus d’Irlande ou du Pays de Galles) tiennent ici une place notable, et les toponymes d'origine bretonne, à l'ouest de la baie, rappellent que le breton y a été parlé au Moyen-âge. Les Vikings ont aussi laissé des vestiges de leur langue en quelques lieux.

Bref, loin d'achever notre recherche, cette visite relance notre curiosité pour les noms de lieux.

Reprise de l'activité le vendredi 5 octobre 2018, à 14 heures.

Toponymie : sortie du 25 mai 2018

La sortie du groupe "Toponymie" aura lieu 

le vendredi 25 mai 2018

 à Dol et dans ses environs.

Toponymie : Catenabat

Ce Catenabat, à Saint-Coulomb, nous a longtemps interpellés : aucune attestation ancienne, aucun toponyme proche pour nous ouvrir une piste... ou du moins suggérer une hypothèse.

Il en est une cependant que nous avons fini par suivre : la ressemblance phonétique avec les nombreux Coat-an-Abat, ou Coat-Nabat de la toponymie bretonne, autrement dit, des Bois-(de)-L'abbé.

Les vestiges d'une toponymie bretonne sur la côte nord de l'Ille-et-Vilaine sont attestés par ailleurs, par exemple Carfantin, à Dol, qui signifie « La maison (kaer) de la fontaine (feuntain) » ou Le Hindré toujours à Saint-Coulomb, qui, comme les Hindray (22), Hindreuff (56) ou Hindréo (29), doit désigner une ancienne (hen) trève (tré/dré).

Le breton a, en effet, été en usage dans ce secteur jusqu'au X^e siècle. Après quoi, la signification de ces noms de lieux a été oubliée, et leur forme s'est perdue jusqu'à donner cette succession énigmatique de syllabes.